慕课-燕京理工学院实训平台

交替传译

课程类型：选修课

发布时间：2025-02-18 11:15:34

主讲教师：

课程来源：

建议学分：0.00分

课程编码：xtzx1680

第一单元：课程概述 Introduction

第二单元：多任务处理 Multitasking

第三单元：信息分层 Information Structuring

第四单元：记忆扩容 Memory Expansion

第五单元: 记忆提取 Memory Retrieval

第六单元：笔记概述 Note-taking: An Introduction

第七单元：关键信息记录 Taking Notes for Key Information

第八单元：笔记布局 Layout of Notes

第九单元：笔记中的缩写与符号 Abbreviations and Symbols in Note-taking

第十单元：目的语表达 Reproduction in the Target Language

第十一单元：表达策略示范 Strategies in Target-language Reproduction

第十二单元：数字口译 Numbers in Interpreting

第十三单元：口译能力发展与评估 Development and Assessment of Interpreting Competence

访谈：广外高翻口译

高翻口译队模拟会议

口译技巧讲座